

This is the Lorelei- its mentioned about half way through the book- if you've gotten to that part you'll know it, but I thought I'd post some pictures of it it. I've seen it in person while on the Rhine River in Germany 7 years ago. The story is exactly like Elise says from what I remember. I thought it was interesting enought to put up here because of the story of the Lorelei and how it might / does/ could blend into the story line- opinions?
A little blurb about the Lorelei for you who like that kinda thing ( I do):
The Lorelei (also written as Loreley) is a rock on the eastern bank of the Rhine near St. Goarshausen, Germany, which soars some 120 meters above the water line. It marks the narrowest part of the river between Switzerland and the North Sea. A very strong current and rocks below the waterline have caused many boat accidents there.
Lorelei is also the name of one of the beautiful Rhine Maidens who lured navigators of this river to their dooms with their alluring singing, much as the ancient Greek Sirens did.
The name comes from the old German words "lureln" (Rhine dialect for "murmuring") and the Celtic term "ley" (rock). The translation of the name would therefore be: "murmur rock" or "murmuring rock". The heavy currents, and a small waterfall in the area (still visible in the early 19th century) created a murmuring sound, and this combined with the special echo the rock produces which acted as a sort of amplifier, then gave name to the rock itself. The murmuring is hard to hear today due to the urbanization of the area. Other theories attribute the name to the many accidents, by combining the word "luren" (lurk) with the same "ley" ending, with the translation "lurking rock".
In folklore and poetry
The rock is associated with several legendary tales originating in German folklore. It appears in many forms. One of the legends is that Lorelei, a beautiful young maiden, committed suicide because of an unfaithful lover. She jumped from the steep rock into the Rhine River, thus killing herself. She then became a siren, luring shipmen to their fates with her hypnotizing voice. The echoing heard today is said to be Lorelei.
No comments:
Post a Comment